紫光文学城

手机浏览器扫描二维码访问

第28部分（第3页）

“它没有名字，”盖普说，“它没有主人；它一直都很饿，所以它会偷食物。没有人能怪它偷东西。它常跟别的猫打架，也没有人能怪它做这种事，我想。它只有一只眼睛；另一只眼睛不见很久了，所以眼睛的窟窿都长拢了，原来眼睛的位置上长了毛。它也没有耳朵。他一定经常都得打架。”

“可怜的东西！”海伦叹道。

“没有人能怪那只猫的行为，”盖普说，“只除了它逗狗这一点。那是不对的；它没必要做这种事。它肚子饿，所以偷东西；没有人照顾它，所以它打架。但它没有必要去逗狗啊！”

“逗人家是不好的。”瓦特再次说道。这百分之百该是讲给丹肯的故事，海伦想道。

“每天，”盖普道，“猫都会走到人行道上，停在巷口洗脸。狗会从卡车底下跑出来，拼命向前冲，它跑得飞快，链子拖在后面不停地抖动，像一条刚在马路上被压死了的蛇。你看过这种事吗？”

10巷里的狗，天上的孩子（3）

“啊，当然啰！”瓦特道。

“然后链子放完了，链子会把狗的脖子猛一拉，狗就会仰空跌倒，摔在巷口的人行道上。猫从头到尾动也不动。猫知道链子有多长，它就坐在那儿洗脸，一只好眼睛盯着狗。狗气疯了。它不停汪汪叫、咬空气、努力想挣脱链子，直到咖啡馆老板跑出来，把猫赶走为止。然后狗就爬回去躺在卡车底下。

“有时候猫还会跑回来，狗会一直趴在卡车底下，直到忍受不了为止，这段时间不会很长。它躺着，等猫坐在人行道上，把自己全身舔个够，不久你就会听见那只狗轻声呻吟、哀鸣，猫就隔着巷子盯着它看，继续洗它的澡。不久狗就在卡车底下开始咆哮，撞来撞去，好像满身都是蜜蜂似的，但猫就一直洗着脸。最后狗会从卡车底下冲出来，向巷口冲过去，又被链子从后面勒住——虽然它明明知道会有这种结果。它知道链子会让它摔一大跤，勒得它喘不过气，翻身跌倒在人行道上。而它起身的时候，猫仍然会坐在那儿，离它不过几英寸远，照样洗它的脸。它会把喉咙叫哑，直到主人或别人来把猫赶走。

“那只狗恨透了那只猫。”盖普道。

“我也是。”瓦特道。

“我也是。”盖普说。海伦对这故事有反感——那么显而易见的结局。但她什么也没说。

“再讲。”瓦特道。盖普知道，给孩子讲故事，一部分就是要讲（或假装在讲）一个结局显而易见的故事。

“有一天，”盖普说，“每个人都以为那只狗终于发疯了。因为一整天，它都不断从卡车底下跑出来，拼命冲到巷口，直到链子把它拖倒摔跤为止；它持续地这么做，即使那只猫不在，狗还是不断往巷口冲，用整个身体拖拉链子，然后摔倒在人行道上。走过这段人行道的人大多吓了一跳，尤其是那些只看见狗冲过来，却不知道它有链子锁着的人。”

“到了晚上，狗疲倦得没在咖啡馆里踱来踱去，它好像生病了一样睡在地板上。那天晚上随便什么人闯进咖啡馆，我看那只狗都不会醒。第二天它又做同样的事，虽然你看得出，它脖子很痛，因为它每次被链子拉得摔倒，都会惨叫。那天晚上，它在咖啡馆里睡得像只死狗，好像有人把它杀掉了似的。”

“它的主人找了个兽医，”盖普道，“兽医给狗打了针——我想是要让它镇静的。足足两天，狗晚上躺在咖啡馆地板上，白天躺在卡车底下，即使猫从人行道上走过，或坐在巷口洗脸，狗都动也不动。可怜的狗。”盖普补了一句。

“它很伤心。”瓦特道。

“可是你觉得它聪明吗？”盖普问。

瓦特有点困惑，他勉强说：“我想是吧！”

“它真的很聪明。”盖普说，“因为它拖着链子跑来跑去的时候，已经把它被绑在上面的那辆卡车拖动了——虽然只有一点点。卡车在那儿停放了好多年，整个都锈在煤渣块上，即使周围的房子倒下来，卡车也不会移动一丁点儿——但尽管如此，”盖普道，“狗却移动了卡车的位置。只有一点点。”

“你觉得卡车移动的距离够吗？”他问瓦特。

“我想够吧！”瓦特说。海伦也这么想。

“它只需要再多几英寸就可以逮着那只猫。”盖普说。瓦特点点头。海伦对血腥的结局确认无误，便专心读她的《永远的丈夫》。

“有一天，”盖普缓缓说，“猫来了，坐在巷口的人行道上，开始舔爪子。它用濡湿的前爪搓揉原来是耳朵的两个洞，又用爪子按摩已经长拢了的眼洞，然后它往巷子里看，看着蹲在卡车底下的狗。现在狗老是不出来，猫都觉得腻了。忽然狗就冲出来了。”

“我觉得卡车移动的距离一定够了。”瓦特说。

“狗用比以前更快的速度冲出巷子，拖在身后的链子在地上反弹跳动。猫没有挪动，虽然这次狗碰得到它。只不过，”盖普说，“链子还差一点点。”海伦呻吟了一声。“狗张大嘴要咬猫的头，但链子把它勒得太紧，它闭不上嘴巴。狗呛到了，然后就被拖回去——跟从前一样——猫发现情况有变，就赶快逃走了。”

10巷里的狗，天上的孩子（4）

“天啊！”海伦叫道。

“糟了。”瓦特说。

“当然，那样的猫不会上当第二次，”盖普说，“狗只有一次机会，它搞砸了。猫再也不会给它机会靠近了。”

“真是个可怕的故事！”海伦说。

我来到了圣魔大陆  [异界玄幻]绝色锋芒  圈养全人类  小行星创地球  我的僵尸女友  枕边人  朱可娃传  死亡循环·门岭怪谈  东汉霸王  催眠眼镜(全集)  拯救猪神后，我逆袭成了全村首富  慕霆  黑老大情仇录(上)  鬼兄  GOSICKs 2哥德侦探 2 2、远离夏季的列车  御女心经  爸爸你是狗吧（养父女兽人）  舞台与床上  后来有他  我还能活30天